Race & Health
Recortes en servicios de idiomas generan temor a errores médicos, diagnósticos equivocados y muertes
SAN FRANCISCO, California — Organizaciones de salud sin fines de lucro e intérpretes médicos advierten que los recortes federales han eliminado docenas de puestos de trabajadores comunitarios en California, que ayudan a quienes no hablan inglés a obtener cobertura médica y a navegar el sistema de salud. Al mismo tiempo, las personas con dominio limitado […]
Republicanos buscan castigar a estados que ofrecen seguro de salud a inmigrantes sin papeles
La emblemática legislación del presupuesto del presidente Donald Trump castigaría a 14 estados que ofrecen cobertura de salud a personas que viven en el país sin papeles. Estos estados, la mayoría liderados por demócratas, dan seguro médico a algunos inmigrantes de bajos ingresos —a menudo niños—, independientemente de su estatus migratorio. Defensores argumentan que la […]
Listen: Black Swimmers Make Waves Overcoming Fear and Old Perceptions
KFF Health News correspondent Cara Anthony appeared on WAMU’s “Health Hub” segment on May 7 to share her reporting on community efforts to close a public health gap by teaching more Black Americans to swim. Generations of Black Americans have faced barriers to swimming. A history of systemic exclusion from pools is one factor that […]
As a Diversity Grant Dies, Young Scientists Fear It Will Haunt Their Careers
Adelaide Tovar, a University of Michigan scientist who researches genes related to diabetes, used to feel like an impostor in a laboratory. Tovar, 32, grew up poor and was the first in her family to graduate from high school. During her first year in college, she realized she didn’t know how to study. But after […]
Con el fin de las becas de diversidad, jóvenes científicos temen por el futuro de sus carreras
Adelaide Tovar, científica de la Universidad de Michigan que investiga genes relacionados con la diabetes, solía sentirse como una impostora en el laboratorio. Tovar, de 32 años, creció en la pobreza y fue la primera de su familia en graduarse de la secundaria. Durante su primer año en la universidad, se dio cuenta de que […]
El Medi-Cal bajo amenaza: a quién cubre y qué se recortaría
SACRAMENTO, California. — Medi-Cal, el complejo programa de Medicaid de California, con un valor de $174.6 mil millones, ofrece seguro de salud a casi 15 millones de residentes con bajos ingresos y discapacidades. California inscribe al doble de personas que Nueva York y a más del triple que Texas, los dos estados con el mayor […]
Fate of Black Maternal Health Programs Is Unclear Amid Federal Cuts
Eboni Tomasek expected to take home her newborn the day after he was born in a San Jose hospital. But, without explanation, hospital staff said they needed to stay a second night. Then a third. A nurse said her son had jaundice. Then said that he didn’t. She wondered if they had confused her with […]
El temor a la deportación agrava los problemas de salud mental que enfrentan los trabajadores de los centros turísticos de Colorado
SILVERTHORNE, Colorado. — Cuando Adolfo Román García-Ramírez camina a casa por la noche después de su turno en un mercado en este pueblo montañoso del centro de Colorado, a veces se acuerda de su infancia en Nicaragua. Los adultos, recuerda, asustaban a los niños con cuentos de la “Mona Bruja”. Si te adentras demasiado en […]
Deportation Fears Add to Mental Health Problems Confronting Colorado Resort Town Workers
SILVERTHORNE, Colo. — When Adolfo Román García-Ramírez walks home in the evening from his shift at a grocery store in this central Colorado mountain town, sometimes he thinks back on his childhood in Nicaragua. Adults, he recollects, would scare the kids with tales of the “Mona Bruja,” or “Monkey Witch.” Step too far into the […]
Amid Plummeting Diversity at Medical Schools, a Warning of DEI Crackdown’s ‘Chilling Effect’
The Trump administration’s crackdown on DEI programs could exacerbate an unexpectedly steep drop in diversity among medical school students, even in states like California, where public universities have been navigating bans on affirmative action for decades. Education and health experts warn that, ultimately, this could harm patient care. Since taking office, President Donald Trump has […]